Röviden a filmről:

Pierre Niémans gyakorlati ember, akit a bűnügyek megoldásában csalhatatlan ösztönei vezérelnek, titokban viszont kínosan retteg. Guernonba, az Alpok hegyei közt megbúvó egyetemi városkába tart, ahol iszonyatos gyilkosság történt. A régebben autótolvajként tevékenykedő, fiatal, éles eszű és magányos Max Kerkeriant, aki azért csatlakozott a rendőri kötelékhez, mert vonzza a veszélyes élet, éppen éjszakai nyomozáson találjuk a megszentségtelenített sarzac-i temetőben, ahol egy húsz éve eltűnt gyermek sírja áll. A két nyomozás hamarosan egymásba ütközik. A gyilkosságok száma tovább növekszik. Az igazság túl van minden teórián, valahol a jeges hegycsúcsok és a halál kapuja közt...